昨日、第29回北京オリンピックが始まりました。
それを記念して(?)、中国語でブログを書こう!と思いましたが、残念なことに簡体字(中国で使われている文字)に変換できないので、簡単な文章を手書きにしてみました(^-^)♪
久しぶりの中国語訳だったので、たぶん間違っている箇所があるとは思いますが、ご容赦ください。。。
↑ここに書いた様に、去年北京に行ったときの写真を忘れてしまったので、また写真は機会があれば載せたいと思います。世界遺産を4箇所(万里の長城、故宮、天壇公園、頤和園)や雑技団、パンダなどたっくさん撮りすぎてたいへんなことになっていますが、いつか機会があれば紹介します。
バス1元、地下鉄2~3元(当時1元は約16円)で日本では考えなれない距離をどこまでも移動してくれます。バスは何時間も。ほとんど現地の人しか乗りませんが、友達に留学経験があったので乗ることができ、ちょっとスリリングな旅でした。近代的な顔と古き良き顔を持つ北京を是非体験して欲しいです。
↓この子たちはマスコットキャラクターです。青の子が「貝貝(ベイベイ)」、パンダが「晶晶(ジンジン)」、赤の子が「歓歓(フォアンフォアン)」、黄色の子が、「迎迎(インイン)」、緑の子が「娘女尼(ニーニ)」です。(*漢字も読み方も日本語です。)
繋げて読むと「北京歓迎?(北京にようこそ♪)」となります。知ってましたか?
オリンピックを現地で観戦する方も、テレビで応援する方も、いい大会になるように一起支援?!!
(一緒に応援しましょう!!)
クラノスケ♪
◇◇◇穴吹不動産流通はマンション、戸建、土地、ビルなどの売買仲介専門会社です。
香川・高松で買いた方、売りたい方お気軽にお電話ください!売物件募集中!◇◇◇
2008年8月 9日 18:18 香川









